文字化け

Super KarambaのAero AIOをいれてカレンダーを表示させたら文字化けしていた。スクリプトを読んでみたら、Linuxのcalを呼び出して、その出力を利用していることがわかった。表示は英語にしたいんだけどAero AIOだけ英語であればいいんだから、スクリプトの中で日本語を英語に修正するか、それともcalと同じような出力をするプログラムを作るのか…まぁ、今すぐである必要はないからそのうち修正しよう